Do they know it's christmas???

Det börjar nalkas jul. Alla som känner mig vet nog att jag avskyr julen, men några som däremot inte tycks avsky julen är Band Aid(som enligt wikipedia var en supergrupp artister tillhörande Storbritannien och Republiken Irland). De släppte 1984 låten "Do they lnow it's christmas?" för att samla in pengar till "svältande i Etiopien".¹ Sedan dess har flera andra konstellationer av Band Aid spelat in ett antal versioner av låten till olika ändamål, nu senast 2014 för att samla in pengar för att hjälpa eboladrabbade områden. Och visst kan man väl tycka att det är alldeles underbart att det samlas in pengar för en god sak, det sätter jag mig inte emot, men var man verkligen tvungna att klämma in julen i det hela? 
 
Jag tänkte iaf idag kommentera låttexten lite grann. Så, enjoy!
 
Låt oss bara börja med titeln. Do they know it's christmas? Alltså på riktigt. Bara för att man svälter betyder det ju inte att man inte kan hålla koll på en jävla kalender. Och om det nu var så att de svältande i Etiopien faktiskt inte hade någon aning om att julen var på ingång så har jag svårt att se att just DET var deras största problem.
 
okej. vi går vidare.
 
"And in our world of plenty we can spread a smile of joy". Är det verkligen så? Är ett jävla leende det enda vi kan sprida om vi nu lever i en värld av överflöd? Det tycker nog Bono i alla fall som var en del av Band Aids ursprungliga konstellation och som glatt har placerat kapital i skatteparadis för att undvika att dela med sig av hans egna överflöd.² Vilken hyvens kille!
 
aight, vi fortsätter
 
"Where the only water flowing is the bitter sting of tears". JAHA. De har alltså inget vatten i Etiopien. Alls. Förrutom tårar. Shit. Låter tufft.
 
hmm, hoppas på lite gladare sångtext...
 
"Well tonight thank God it's them instead of you" URSÄKTA? Bono, vad  f a n  är det du säger? Jag har gått och grubblat på den här delen av låten i flera år och verkligen aldrig kommit fram till hur man kunde känna att det är en rimlig sak att ta med i texten. Alltså, visst, klart man är fett glad att man inte svälter och så men är det inte lite väl makabert att formulera sig på det viset??
 
pust, jag antar att vi får rulla vidare
 
"And there won't be snow in Africa this Christmas time". Det där är ju bara en LÖGN för i helvete. Bildgoogla Kilimanjaro så får du se ett av alla exempel på att det visst finns snö i Afrika. Det är en hel fucking världsdel som har variation i sitt klimat.
 
Nee, tror inte jag pallar med den här skitlåten längre. Tur att de gjorde en ny version 2014, låt oss dyka ner i den tillsammans nu när vi ändå är igång.
 
Låt mig bara nämna musikvideon lite snabbt. Den inleds med att två skyddsdräktsbeklädda personer bär ut en ebolasjuk kvinna, sedan följer ett klipp till när ursnygga och coola #kändisar kliver ur sina bilar och blir fotograferade av paparazzi. Kontraster. Classy. 
 
Låt oss nu börja med själva texten
 
"Where a kiss of love can kill you, and there's death in every tear" Detta är alltså en av låtraderna som ändrades. Och visst sprids ebola via kroppsvätskor men att säga att "there's death in every tear" är ju lite som att påstå att alla i hela västafrika hade Ebola. Och så var ju inte fallet....
 
jag börjar redan tröttna
 
Den kontroversiella raden "Well, tonight thank God it's them instead of you" byttes 2014 ut mot "Well tonight we're reaching out and touching you". Men helt ärligt, Band Aid, är det verkligen så jävla smart. Ni hävdade ju för bara två rader sedan att en kyss av kärlek kan döda dig och att döden finns i varje tår. Ska ni då verkligen sträcka er ut och röra vid de ebolasjuka???? Bestäm er för i helvete!!!!!!
 
*suck* 
 
"Bring peace and joy this Christmas to West Africa
A song of hope where there's no hope tonight
Where to comfort is to fear
Why is touch is to be scared
How can they know it’s Christmas time at all"
De bytte alltså ut "Do they know" mot "How can they know". Och svaret är fortfarande att folket i västafrika antagligen fortfarande kan ha koll på någon slags kalander. Precis som att de antagligen också har koll på klockan. Det är inte så jävla svårt.
 
Nu orkar jag inte mer. Jag hatar julen och jag hatar Band Aid. Jag hoppas att vi aldirg någonsin mer kommer behöva höra ännu en till version av den är pisslåten. 
 
Tack för mig.
 
 
 
Fotnoter:
¹ https://sv.wikipedia.org/wiki/Do_They_Know_It%27s_Christmas%3F
² http://www.gp.se/kultur/bono-pekas-ut-som-skattesmitare-1.4801862

Tidigare inlägg Nyare inlägg